2005/07/09

日本自助13日花費總結

6/23 關西空港 買JR Pass 四天 6000
坐新幹線特急到京都Tour Club住六晚14125
6/24 奈良 大幹下午三點多就逛完啦回去京都車站悠閒的晃了一晚
6/25 大阪 上午大阪城,下午晚上去道頓崛,電器街
6/26 大阪 上午梅田展望台,下午去道頓崛吃東西晚上逛心齋橋
6/27 京都 銀閣寺,平安神宮,清水寺,南禪寺,三十三間,河原町
6/28 京都 仁和寺,龍安寺,去河原町吃可利餅,金閣寺
6/29 嵐山 渡月橋,天龍寺,祗王寺,竹林
 
以上三天都買公車卷一日500共1500,搭夜車到東京(夜車來回9500)

6/30東京:雷門淺草,上野公園,銀座,原宿。使用地下鐵一日卷710
7/1 東京:電車築地來回380,吃完壽司。台場海鷗號900,這兩天都住行燈兩晚一人共8190
7/2 東京:在東京車站放完行李,去築地,新宿。
     使用地下鐵一日卷710,搭夜車回京都,兩天JR PASS 4000
7/3 神戶:北野異人館,元盯,神戶港,住東橫inn(大推),一晚一人4010 
7/4 姬路:姬路城,好古園,睡機場不用錢
7/5 關空-回台

13天12夜花費:
住宿九晚26325日圓
交通費23700
吃16683日圓   
禮物8000日圓   
購物 錯過車沒買到東西
雜項 有空再算

總共用三萬六台幣換十三萬日圓(匯率3.47)
回來還剩兩萬日幣(約快五千台幣)
總花費台幣約四萬多一點點
給要去的人一個參考
其中因為錯過車沒時間去outlet shopping
所以錢花很少.... ..............

--

Belier:機票是台幣 忘了打 [05/07/05]

Bego:我有收到明信片喔! [05/07/07]

notear:我也有~~~好感'動喔~~~ [05/07/08]

2005/05/15

虹影,K

在書店的隨意翻閱無意被這麼個字母吸引。

K,英文中代表第十一個,Kitai,中國。



開始因為Virginia Wolf這個久未見到的名字。

復根據徐詩人的線索誤以為女主角為林徽音,

然而整個家世背景怎麼對都對不上,為了解惑只有繼續看下去。



民初幾個熟稔學者,看喝過洋墨水的怎麼在自己土地上過著英派生活。

看英國名家之後怎麼評我們敬重的作者。

看外人眼中中國的窮,學運,革命,以及令人上癮的女子。



開始覺得這個女作家愛寫淫,

中西交媾加上一點也信服不了我的中國房中密術

影射他人在現實世界鬧的虹影官司沸沸揚揚。



小說似乎太過利用大膽的描寫讓人覺得有炒作嫌疑。

雖然令人著迷的糜爛自始至終猶棉絮般飄盪在書的氣氛裡,

看作者的目的我實在感受不出,此書主要為了彰顯中國的魅力。

令人失望地也許種族主義,或對抗種族主義,

才是解釋一切的真正解答。



直到讀了飢餓的女兒才開始瞭解,一個長久旅居異國的作者,

在長期暴露祖國暴力的不堪後,擁有如何矛盾的心情,

一定要帶洋人神遊一趟返鄉之旅,而且這一次,

要看上的是故國之美。

2004/07/08

挪威的森林

斷斷續續斷斷續續

在不同的書店間

站著,斜靠著

等著人的時候,空檔,我翻閱。

或許又 順手從誰的那邊借過翻過

就這樣,忘記了什麼時候結束的。



每次,需要重新融入氣氛

想一想人物在哪裡,到了什麼情節。

讓人驚訝的,那卻是很容易的工作,

一下就又被吸了進去。



它留下一種概括的顏色,像一捲透明度差的小小氣團,以及濕冷味道。



再讀,卻對某些點失望。

如同作者自己說的,這是一本純粹寫戀愛的小說。

當你連續仔細的體察,當你已經感受過喜歡的調皮,有創意的字句,

它就被看穿,似乎也結束了。



喜歡的只是那永遠像是冬天的溫度,可以瞬間將人從原本所處的境地抽離。



也許這就是我喜歡村上的原因,小而微薄。

或許被某些音樂書籍穿著等..喚做品味的東西吸引,不過也就是這樣吧。

像是一張值得推薦的地圖,帶人走著,挖掘。



外表不起眼的平凡男性,習慣自己一個人思考著什麼事情,沒有極悲深或極樂的表現。

著重性,常遇到美貌女子或奇特遭遇。內斂。

已經習慣了,不會特別在乎,就是這樣。



--

說拜拜的時候,總會有些捨不得。

--

2004/07/07

Price and Prejudice

不過在哪個版本的世界名著或票選最愛好書中

都會出現的名字

小的時候讀企鵝注音版本

覺得跟小婦人很像

都是家中一群女生的故事

主角都是第二個女兒

個性比較強聰明又果敢



有次在報紙副刊上讀到某位老兄持不以為然態度評論這本書

覺得它光是描寫

"一個老媽如何費盡心思把五個女兒嫁出去"

實在不懂有何文學價值可言

那時候受到很大的衝擊

奉為圭臬的世界名著第一次有人挑戰

而且真是言簡意賅^^||



說穿了這本書也差不多是這樣

Jane Austen的世界很小

一生只待過幾個地方,生平未遭逢什麼重大事件

主要都在描寫上流社會

可是她對人際關係敏銳的描寫

加上又酸又幽默的口吻

真的會讓人讀到會心一笑呢



讀原文發現很多譯本沒有的細節

像是Elizabeth他老爸嘲諷到不行的書信內容

還有討厭的Mr. Collins又諂媚又做作的語氣

基本上作者對tone蠻注意的

不過整體而言

文字讀的蠻累,很拗口又不直接

因為有點時代距離,再加上英國上流社會流行的做作風

在罵人,或者甚至在很急切的時候

都可以用我們書信也寫不出來的詞彙,實在蠻難感同身受。



很討厭那個時代背景

女生的唯一出路就是婚姻

而一樁好的婚姻取決於男方年收入多少

雖然沒有看過理性與感性

不過記得電影片段

她的書都差不多在寫這些。

對女性束縛這麼大的年代,如同書中描寫的慘境和社會壓力,

她本人卻沒有結婚,也許是受太多氣所以集結成書吧:P



讀原文,女主角就不如以前那麼完美的heroine image

可以看到很多細節在猶疑,或者口是心非

不過比較寫實可愛

2004/06/16

Shit

把想罵的髒話醃進餿水桶

別再告訴不關我的事情

這麼說,往東走

一樣老套的爛招數

你還是在渡口等我

脆弱濫情搭訕外加沒什麼大不了

封好蓋子。等釀出什麼怪物

2004/06/09

另眼相看歌贈張愛玲 夏宇

華麗到了絕頂就是蒼涼

蒼涼到了盡頭就是絕望

有人徹底狂歡

有人遠走流放

她呢?她是愈聽愈聽鼓愈淡。



她閉眼盤坐在雲的頂端

看(寫)盡浮浮世間男女磨難

冰雪聰明 欲死欲仙

她每次凝神傾聽

那風,在時代後面惶惶追趕。



精緻的靈魂是宇宙的弦

輕輕撥弄萬物原音重現

她呢甚至不用移動

只需要淡淡呼喚

就是一片燈海繁華無限



不要費心到處尋她

因為躲避,她幾乎變啞

月圓時候終於安靜躺下

走進傳奇

不帶走一粒砂



原想尋一段靜好歲月

敵不過生命百般曲轉

都付與了浪 那一曇灰

她才不要

不清不楚糾纏



口白:「她不會迎合你 你要迎合她 也是休想」